Sommaire du dictionnaire de kanji japonais

Publié le par Zoldickun

Je me suis dit que ça pourrait être un plus que de faire un genre de sommaire avec liens hypertextes pour s'y retrouver encore plus facilement dans le dictionnaire de kanji japonais. Cependant, si je mets ça sur la page d'accueil du dictionnaire (l'article de présentation) ça va vite devenir bordélique. En effet, il y a déjà une centaine de kanji et d'ici le mois de Mai il devrait y en avoir environ 450 et je compte bien arriver au moins jusqu'en troisième année à l'Inalco donc au final il devrait y en avoir un bon paquet (enfin le 1500ème n'est pas pour tout de suite non plus).

Bref... du coup  je crée cet article qui servira de sommaire. L'ordre du sommaire est de la fin vers le début, pour imiter la façon dont les articles sont placés dans le dictionnaire.




Voilà... 291 kanji pour l'instant. La dernière mise à jour a été faite le 01/10/07. Vous pouvez toujours vérifier si d'autres kanji ne sont pas déjà disponibles dans le dico sans être présents dans le sommaire. Dans tous les cas, l'URL du dernier kanji ajouté est toujours la même, alors il suffit de cliquer sur le lien pour vérifier.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Ophi 29/12/2007 07:03

'jour Zoldi,Le Gros m'avait dit que tu avais un super dico de kanji, pour une fois qu'il racontait pas n'importe quoi...>> zou dans les bookmarks (moi j'apprends pas, je m'amuse !)Des bises et une belle journée à toi.

Zoldickun 05/01/2008 11:53

Faudrait que je le remette un peu plus à jour ce dico...Bises !

Aly 07/09/2007 14:54

Bonjour ... Euh ... Comme j\\\'vois que vous devez sûrement vous y connaître en Kanji ... j\\\'voulais savoir si vous savez comment on écrit "Dessin" ... J\\\'m\\\'y connais pas du tout, j\\\'veux en fait m\\\'faire des peintures sur le corps et j\\\'veux écrire "dessin" en japonais ou en kanji (j\\\'sais pas s\\\'il y a une différence) dans le cou ... ça serait super sympathique que vous puissiez me répondre (mail ça sera plus simple) ... En passant, il est long ton blog ! enfin ... un peu farfelu ...

Zoldickun 08/09/2007 11:18

Salut.Oui il y a une différence entre écrire en japonais et écrire en kanji vu qu'en plus des kanji il existe les katakana et hiragana.À priori il y a plusieurs façon d'écrire dessin :Le kanji 絵 signifie dessin, image, peinture.Le kanji 画 signifie image, trait. Il s'utilise souvent (avec la prononciation ga) dans les mots ayant rapport avec le dessin, que ce soit dans le mot manga ou bien aussi pour parler de galerie d'art (画廊) par exemple.Les mots 絵柄 (egara, えがら) et 図案 (zuan, ずあん) signifient également dessin et 図画 (zuga, ずが ) signifie dessin ou peinture.On peut également ajouter par exemple 風刺画 (fûshiga, ぎが ) et 戯画 (giga, ぎが ) qui sont plus dans le sens de caricature, et puis 素描 (sobyô, そびょう ) pour parler de croquis.Pour finir le mot デッサン  (dessan, écrit en katakana ça reprend le mot dessin en français) est pas mal utilisé je crois mais ça ne sera pas trop intéressant pour toi sans kanji (c'est moins joli).Voilà, je vais t'envoyer tout ça par mail et on pourra continuer à en discuter si tu veux, mais là j'ai tout mis ici car j'aime répondre à tous les commentaires de façon visible et car de toute façon les caractères japonais ne passeraient pas par mail, donc c'est plus pratique.À plousse !P.S. : Ouais c'est long, j'approche les 2 500 articles, ça fait pas mal déjà. Mais en ce moment j'ai moins le temps de publier par contre :/