Grosse mise à jour de la liste des paroles de chansons !

Publié le par Zoldickun


Voilà ! J'ai enfin pris le temps de mettre à jour cette fameuse liste de paroles et traductions (je rappelle que le lien est présent dans le message de bienvenue [qu'il va également falloir que je mette à jour, depuis le temps que je le dis] sur la page d'accueil).

J'ai rajouté une vingtaine de liens, corrigé des erreurs (le lien du Everything de Lifehouse qui renvoyait sur Imagine de Lennon, ça faisait tâche, surtout que c'était un de mes articles les plus visités quand il était encore référencé :p [enfin c'était dû à l'effet Smallville aussi faut dire]) et puis j'ai modifié tous les autres liens pour mettre www.zoldi.org à la place de zoldickun.over-blog.com. Ça ne change rien cette histoire de nom de domaine puisqu'il y a la redirection automatique mais bon, je pense que c'est mieux et comme ça c'est fait.

Bon, il faudra encore que je retouche la liste pour des quesitons d emise en page mais il doit y avoir des bugs dans le code et je n'ai pas le temps de tout reprendre. J'essaierai d'y aller sous Internet Explorer en plus car sous Firefox la partie source de mes articles est vraiment trop fouillie.

Quoi qu'il en soit, les liens sont bons normalement (ce serait bien que vous me signaliez toutes les erreurs que vous pourriez voir, afin que je puisse, éventuellement, les corriger) et vous pourrez donc allez critiquer toutes mes traductions et (re)découvrir des paroles ou chansons magnifiques.

Parmi les interpètes que vous pourrez y retrouver, citons, pour conclure cet article, Aerosmith, Aznavour, Brel, James Blunt, Bowie, Cali, Coldplay, The Cure, De Palmas, Dolly, The Doors, Evanescence, Hallyday, Indochine, Keane, Lennon, Lifehouse, Bob Marley, No Doubt, Radiohead, Seether, Sinsemilia, les Stones, ainsi que de nombreux autres groupes ou artistes plus ou moins populaires.

 
Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
Z
Ok Lalie :) <br /> <br /> Bonne lecture des textes quand même ^^
Répondre
L
Euh... je crois que, s'il y a des fautes, je ne les verrais pas et si j'en vois je n'oserais pas le dire de peur de me tromper et d'avoir (une fois de plus) l'air cruche loule
Répondre
Z
Ouais ! Enfin ya ptet des fautes dans les traductions aussi, n'hésite pas à le dire si tu en vois.
Répondre
L
Encore un article :p, je vais avoir plein de belles paroles (et traductions) à lire :) ça m'aidera peut-être pour mon anglais...
Répondre